From The Heroes of Might and Magic III wiki

Freelancer's Guild

Allows you to trade creatures for resources. Can be built only in a Stronghold. In Armageddon's Blade and Shadow of Death can be present on the adventure map.

Requires: Marketplace

Cost: 1000 Gold