From The Heroes of Might and Magic III wiki

There is a strong and thriving community still active around Heroes of Might and Magic III.

[edit] Forums

• Library of Enlightenment
• The Heroes Round Table forum

[edit] General Information

There is also a lot of information about the game (and other HOMM games) at the Age of Heroes site.