Drakon: Difference between revisions

From Heroes 3 wiki
Jump to navigation Jump to search
← Older edit
Legate (talk | contribs)
Editors
24,342 edits
update creature specialty table
Legate (talk | contribs)
Editors
24,342 edits
mNo edit summary
 
(4 intermediate revisions by one other user not shown)
Line 1: Line 1:
{{Fortress heroes}}{{HeroNew
{{FortressHeroesNew}}{{HeroNew
  | town      = Fortress
  | town      = Fortress
  | class      = Beastmaster
  | class      = Beastmaster
Line 6: Line 6:
  | biography  = Drakon was the greatest warrior in his village, and later the region, before choosing to serve {{gl|King Tralossk}}.  His charismatic demeanor (at least with other Gnolls) has troops volunteering to join his armies in droves.
  | biography  = Drakon was the greatest warrior in his village, and later the region, before choosing to serve {{gl|King Tralossk}}.  His charismatic demeanor (at least with other Gnolls) has troops volunteering to join his armies in droves.
  | specialty  = Gnolls
  | specialty  = Gnolls
  | s_text    = Increases the {{gl|Speed}} of allied {{gl|Gnoll and Gnoll Marauder|Gnolls and Gnoll Marauders}} by 1 and their {{gl|Attack}} and {{gl|Defense}} skills{{swh| by 10%|}} for each level attained after 1st level.
  | s_text    = Increases the {{gl|Speed}} of allied {{gl|Gnoll and Gnoll Marauder|Gnolls and Gnoll Marauders}} by 1 and their {{gl|Attack}} and {{gl|Defense}} skills by {{swh|10%|5%}} for every level (rounded up).
  | skill_1    = Basic Armorer
  | skill_1    = Basic Armorer
  | skill_2    = Basic Leadership
  | skill_2    = Basic Leadership
Line 90: Line 90:
== Story ==
== Story ==
{{PAGENAME}} does not appear in the story text of any campaign levels.
{{PAGENAME}} does not appear in the story text of any campaign levels.
== Trivia ==
In the {{ab}} campaign [[Playing with Fire]], Drakon uses an alternate profile: [[Drakon (Burning of Tatalia)]]. His portrait is changed to that of [[Alamar]], but his race remains gnoll, not human.


== Appearances ==
== Appearances ==
;[[Playing with Fire]]
{{appear
:[[Burning of Tatalia]] in a [[prison]] (with a [[Drakon (Burning of Tatalia)|different profile]]).
|pwf=
;[[Birth of a Barbarian]]
:See his [[Drakon (Burning of Tatalia)|alternate profile]].
:[[A Tough Start]] in a [[prison]].
;[[Terror of the Seas]]
:[[Evenmorn]] as an enemy.


== Trivia ==
|boab=
In the {{ab}} campaign [[Playing with Fire]], Drakon uses an alternate profile: [[Drakon (Burning of Tatalia)]]. His portrait is changed to that of [[Alamar]], but his race remains gnoll, not human.
: {{prison}}: [[A Tough Start]] in a [[prison]].
 
|tots=
: {{enemy}}: [[Evenmorn]] as an enemy.
}}


{{user commentary|
{{user commentary|
----
----
In the currently known Russian localizations<!--as assumed from online sources, this page being the first of them-->, Drakon and [[Dracon]] have the same name spelling (Дракон, ''Drakon'', which also exactly matches the capitalized spelling of the Rissian word for a [[dragon]]), since letters C and K are transliterated in the same way, namely as К (e.g. [[Korbac]] is "Корбак", ''Korbak'', in Russian), and because the translators didn't bother to prevent the multi-level confusion (e.g., by doubling the crucial letter in one of the names and perhaps a different letter in the other), as a professional (paid) translate team should be supposed to do.
In the currently known Russian localisations<!--as assumed from online sources, this page being the first of them-->, Drakon and [[Dracon]] have the same name spelling (Дракон, ''Drakon'', which also exactly matches the capitalized spelling of the Russian word for a [[dragon]]), since letters C and K are transliterated in the same way, namely as К (e.g. [[Korbac]] is "Корбак", ''Korbak'', in Russian), and because the translators didn't bother to prevent the multi-level confusion (e.g., by doubling the crucial letter in one of the names and perhaps a different letter in the other), as a professional (paid) translate team should be supposed to do.


(Interestingly, [[Mutare Drake]] is known in Russian by a freestyle phonetical transcription of her name, as ''Мутаре Дрэйк,'' which, while maneuvers away from more unwelcome matches, in the same time makes the name less meaningful for a Russian localization adept, rather bringing to mind references to famous people with Drake being their last name than anything drake-ish.)
(Interestingly, [[Mutare Drake]] is known in Russian by a freestyle phonetical transcription of her name, as ''Мутаре Дрэйк,'' which, while maneuvers away from more unwelcome matches, in the same time makes the name less meaningful for a Russian localization adept, rather bringing to mind references to famous people with Drake being their last name than anything drake-ish.)

Latest revision as of 19:58, 3 July 2025

Drakon the Beastmaster
DrakonDrakonDrakonDrakon
Male
0
4
1
1
Drakon was the greatest warrior in his village, and later the region, before choosing to serve King Tralossk. His charismatic demeanor (at least with other Gnolls) has troops volunteering to join his armies in droves.
Increases the Speed of allied Gnolls and Gnoll Marauders by 1 and their Attack and Defense skills by 10% Horn of the Abyss5% Shadow of Death for every level (rounded up).
Basic
Basic
15–2510–20 Gnoll (100%)
15–2510–20 Gnoll (100%) Horn of the Abyss(88%) Shadow of Death
15–2510–20 Gnoll (100%) Horn of the Abyss(25%) Shadow of Death
1630

Show Creature Specialty Table

Creature Specialty
DrakonDrakon GnollGnoll Gnoll MarauderGnoll Marauder GnollGnoll Gnoll MarauderGnoll Marauder
Level Attack Defense Attack Defense Level Attack Defense Attack Defense
Level 3 5 4 6 Level 3 5 4 6
1 +1 +1 +1 +1 41 +7 +11 +9 +13
4 +1 +1 +1 +2 44 +7 +11 +9 +14
5 +1 +2 +1 +2 45 +7 +12 +9 +14
6 +1 +2 +2 +2 46 +7 +12 +10 +14
7 +2 +2 +2 +3 47 +8 +12 +10 +15
9 +2 +3 +2 +3 48 +8 +13 +10 +15
11 +2 +3 +3 +4 51 +8 +13 +11 +16
12 +2 +4 +3 +4 53 +8 +14 +11 +16
14 +3 +4 +3 +5 54 +9 +14 +11 +17
16 +3 +4 +4 +5 56 +9 +15 +12 +17
17 +3 +5 +4 +6 57 +9 +15 +12 +18
21 +4 +6 +5 +7 61 +10 +16 +13 +19
24 +4 +7 +5 +8 64 +10 +16 +13 +20
26 +4 +7 +6 +8 65 +10 +17 +13 +20
27 +5 +7 +6 +9 66 +10 +17 +14 +20
28 +5 +8 +6 +9 67 +11 +17 +14 +21
31 +5 +8 +7 +9 69 +11 +18 +14 +21
32 +5 +8 +7 +10 71 +11 +18 +15 +22
33 +5 +9 +7 +10 73 +11 +19 +15 +23
34 +6 +9 +7 +11 74 +12 +19 +15 +23
36 +6 +9 +8 +11 75/88 +14 +22 +18 +27
37 +6 +10 +8 +12 + + + +
1 + 1 + 1 + 1 + 1 38 + 12 + 19 + 16 + 23
2 + 1 + 1 + 1 + 2 39 + 12 + 20 + 16 + 24
3 + 1 + 2 + 2 + 2 41 + 13 + 21 + 17 + 25
4 + 2 + 2 + 2 + 3 42 + 13 + 21 + 17 + 26
5 + 2 + 3 + 2 + 3 43 + 13 + 22 + 18 + 26
6 + 2 + 3 + 3 + 4 44 + 14 + 22 + 18 + 27
7 + 3 + 4 + 3 + 5 45 + 14 + 23 + 18 + 27
8 + 3 + 4 + 4 + 5 46 + 14 + 23 + 19 + 28
9 + 3 + 5 + 4 + 6 47 + 15 + 24 + 19 + 29
11 + 4 + 6 + 5 + 7 48 + 15 + 24 + 20 + 29
12 + 4 + 6 + 5 + 8 49 + 15 + 25 + 20 + 30
13 + 4 + 7 + 6 + 8 51 + 16 + 26 + 21 + 31
14 + 5 + 7 + 6 + 9 52 + 16 + 26 + 21 + 32
15 + 5 + 8 + 6 + 9 53 + 16 + 27 + 22 + 32
16 + 5 + 8 + 7 + 10 54 + 17 + 27 + 22 + 33
17 + 6 + 9 + 7 + 11 55 + 17 + 28 + 22 + 33
18 + 6 + 9 + 8 + 11 56 + 17 + 28 + 23 + 34
19 + 6 + 10 + 8 + 12 57 + 18 + 29 + 23 + 35
21 + 7 + 11 + 9 + 13 58 + 18 + 29 + 24 + 35
22 + 7 + 11 + 9 + 14 59 + 18 + 30 + 24 + 36
23 + 7 + 12 + 10 + 14 61 + 19 + 31 + 25 + 37
24 + 8 + 12 + 10 + 15 62 + 19 + 31 + 25 + 38
25 + 8 + 13 + 10 + 15 63 + 19 + 32 + 26 + 38
26 + 8 + 13 + 11 + 16 64 + 20 + 32 + 26 + 39
27 + 9 + 14 + 11 + 17 65 + 20 + 33 + 26 + 39
28 + 9 + 14 + 12 + 17 66 + 20 + 33 + 27 + 40
29 + 9 + 15 + 12 + 18 67 + 21 + 34 + 27 + 41
31 + 10 + 16 + 13 + 19 68 + 21 + 34 + 28 + 41
32 + 10 + 16 + 13 + 20 69 + 21 + 35 + 28 + 42
33 + 10 + 17 + 14 + 20 71 + 22 + 36 + 29 + 43
34 + 11 + 17 + 14 + 21 72 + 22 + 36 + 29 + 44
35 + 11 + 18 + 14 + 21 73 + 22 + 37 + 30 + 44
36 + 11 + 18 + 15 + 22 74 + 23 + 37 + 30 + 45
37 + 12 + 19 + 15 + 23 + + + +

Not to be confused with Wizard DraconDracon Dracon the Wizard.

Story[edit | hide | hide all]

Drakon does not appear in the story text of any campaign levels.

Trivia[edit | hide]

In the Armageddon's Blade campaign Playing with Fire, Drakon uses an alternate profile: Drakon (Burning of Tatalia). His portrait is changed to that of Alamar, but his race remains gnoll, not human.

Appearances[edit | hide]

Heroes III Complete Restoration of Erathia Armageddon's Blade Shadow of Death Heroes Chronicles Heroes Chronicles Horn of the Abyss Horn of the Abyss

Birth of a Barbarian

Imprisoned: A Tough Start in a prison.

Playing with Fire

See his alternate profile.

Terror of the Seas

Enemy: Evenmorn as an enemy.
Player / Enemy / Ally / Mentioned: Player/Enemy/Allied/Mentioned hero
Imprisoned Imprisoned Encamped: Hero begins imprisoned/encamped
Note: Campaigns are listed in chronological order.

User Commentary

Show User Commentary
Hide User Commentary

In the currently known Russian localisations, Drakon and Dracon have the same name spelling (Дракон, Drakon, which also exactly matches the capitalized spelling of the Russian word for a dragon), since letters C and K are transliterated in the same way, namely as К (e.g. Korbac is "Корбак", Korbak, in Russian), and because the translators didn't bother to prevent the multi-level confusion (e.g., by doubling the crucial letter in one of the names and perhaps a different letter in the other), as a professional (paid) translate team should be supposed to do.

(Interestingly, Mutare Drake is known in Russian by a freestyle phonetical transcription of her name, as Мутаре Дрэйк, which, while maneuvers away from more unwelcome matches, in the same time makes the name less meaningful for a Russian localization adept, rather bringing to mind references to famous people with Drake being their last name than anything drake-ish.)

See Also:[edit | hide]

Retrieved from "https://heroes.thelazy.net//index.php?title=Drakon&oldid=162967"